ممنون که خوندید مارو !

اهههههح ...

فووووووووووووت ...

سلام

آقا چه گرد و خاکی گرفته این وبلاگ ما ! مدتی مشغول با کارها مثل همیشه ... ! البته جواب ایمیل ها

رو می دادم !

عرض کنم که این نخست وزیر مالزی پس از مدتی بحث و جدال بالاخره عوض شد . Najib Abdul Razak

که پسر دومین نخست وزیر مالزی هست ، جای احمد بداوی رو گرفت و بدین ترتیب ششمین نخست

وزیر مالزی شد . البته نخست وزیری در مالزی موروثی نیست و ایشون از جمله نوابغ سیاست توصیف

 شده اند و در سیاست مالزی نقش بسزایی رو ایفا می کردند .

آقای نجیب ششمین پسر دومین نخست وزیر مالزی (Abdul Razak) هستند و قبل از نخست وزیری

پست های وزارت دفاع و معاون نخست وزیری رو بر عهده داشته .

ایشون کارنامه نسبتا خوبی دارند و تا اینجا انتخاب کابینه و کارهای دیگرش مورد پسند مردم مالزی

بوده . دومین نخست وزیر مالزی که پدر نجیب بوده است به " پدر پیشرفت" شهرت دارد .

خب ! امیدواریم که این نخست وزیر هم در کارش موفق باشه و بتونه پیشرفت و تحول دیگری در مالزی

بوجود بیاره .

لینک های مرتبط با مطلب :

صفحه نجیب رزاق در ویکیپدیا

صفحه نخست وزیری مالزی در ویکیپدیا

وب سایت نخست وزیری مالزی

در اینجا هم قصد دارم یک ویدیو از یک نقاش براتون بذارم که چهره نخست وزیر قبلی مالزی یعنی احمد

بداوی رو نقاشی می کنه و در کار خود نیز ماهر می باشد !

عکس اصلی رو نتونستم پیدا کنم ، ولی یه چیزی تو این مایه هاست :

تا پست بعد  خدانگهدار !

نوروز

                        بر همه پیروان این آیین باستان

                                                                               فرخنده باد !

کاوش در مالزی

اومدم یه سری بزنم بگم هستم  ، می نویسم و خواهم نوشت ! خب همونطور که می دونید سال

نو چینی ها بود که این ایام فرخنده رو به تمام هموطنان عزیزم ! و همه چینی های عزیز تبریک می گم!

خب ! سال چینی تاریخچه و داستان های جورواجور و بلندی داره ! من فقط درباره این ایام توی مالزی

براتون می نویسم  .

مالزی بخاطر این که چینی ها سالیان سال هست که دارن در اینجا زندگی می کنند ، تحت تاثیر فرهنگ

چینی ها قرار گرفته . بنابراین در مالزی ، حال و هوای این سال نو با شرایطی که در خود چین در این

ایام حکمفرماست تفاوت چندانی نداره . در مالزی دو روز تعطیلی رسمی برای سال نو چینی ها هست.

معمولا توی این ایام چینی ها که بیشتر تجارت مالزی رو بدست دارند قیمت ها رو پایین می آرن تا شما

بیشتر تفاوت این ایام رو با قبل احساس کنید .  در مراکز خرید اغلب آهنگ معروف سال نوی چینی ها

در حال اجراست ! تا جایی که چشم کار می کنه ، همه چیز رو چینی ها به رنگ قرمز در آوردن !بعد از

 سال نو هم که رقص اژدها در اغلب نواحی مالزی اجرا می شه .  نکته جالب اینجاست که این ها هم

 بعد از سال نو به دید و بازدید از یکدیگر می پردازن .

به همین دلیل هست که شاید بعضی از چینی ها مقیم از دولت مالزی به خاطر تنها دو روز تعطیلی

ناراضی هستند . یکی از دوستان چینی می گفت : " توی چین ۱۵ روز ، سال نو تعطیله ! " خب معلومه

که اینا ناراحت می شن دیگه ...! 

در ضمن ، عیدی هم  مثل سال نو  ایرانی فراموش نمی شه ! عیدی توی پاکت های قرمزی که اونو

"آنگ پاو" (اگه اشتباه نکنم !!)  می نامند  هدیه می شه ! که اینطور هم که معلومه در مجموع رقم

بدی گیرشون نمیاد و همیشه قبل از سال نو یه برنامه ای برای عیدی ها شون می ریزن ! ( یه توضیحی

بدم که خود چینی ها چند اسم مختلف برای این پاکت های قرمزشون دارن که البته بین چینی های

مالزی همین اسمی که قید شد ، رایج تره ! )

درباره این پاکت ها بیشتر بدونید که باید رقم داخل پاکت زوج باشه و  بدلیل این که ۶ و ۸ عددهای خوبی

برای چینی ها هستند ، معمولا این مقدار پول قرار داره ! (البته در حال حاضر فکر کنم مبالغ بیشتری

 بذارن ! )

این پاکت های قرمز معمولا توسط افراد مجرد در خواست می شه و افراد متاهلی که از انجام این

درخواست خودداری کنند ، سال بدی رو خواهند داشت ....!

خلاصه این که این روزها قطعا همه ایرانی های مقیم مالزی بوی عودهایی که توسط چینی ها روشن

می شه رو حس می کنن و کسی نیست که برنامه آتش بازی سال نو رو نبینه !

همونطور که گفتم این سال نوی چینی ها داستان طولانی ای داره و یه پست که چه عرض کنم یه

وبلاگ برای توضیح اون کافی نیست ! بنابراین بنده توضیح مختصری رو اینجا نگارش کردم ! برای اطلاعات

بیشتر به اینجا (انگلیسی که توضیحات کاملی هست ) و اینجا (فارسی - مختصر و مفید) مراجعه کنید.

سال نو چینی (سال گاو) فرخنده باد !

یا به قول چینی ها :

Gong Xi Fa Cai

("گنگ شی فا چای " یعنی سال نو فرخنده باد...! )

تا پست بعد  خدانگهدار !

در سایت "Yahoo! ANSWERS" پرسشی به شرح زیر راجع به مالزی توسط شخصی (غیرمالایی) مطرح

شده که به نظرم این پرسش و پاسخ جالب اومد . برای همین تصمیم به ترجمه و درج آن در اینجا دارم .

در این پرسش و پاسخ ، مالزیایی ها جواب های جالبی رو راجع به کشور و مردم خودشون نوشته اند .

متن زیر ، ترجمه متن اصلی می باشد .

پرسش به این شرح است :

مردم مالزی دارای چه عادتی هستند که بیشتر مردمان کشورهای دیگر از آن اطلاعی

 ندارند؟

 + در توضیح بیشتر اضافه کرده : متوجه شدم که بعضی از مردم مالزی برنج رو با دست می خورند .

نکته قابل توجهی است ، برای اینکه من هیچوقت چنین عادتی رو ندیده ام ، اما فقط در مالزی وجود دارد.

بهترین پاسخ : موقعی که در خیابان تصادفی اتفاق می افتد ، دیگر ماشین ها و موتور سیکلت ها نیز

برای نگاه کردن با دقت ، سرعت خود را کم می کنند ! حتی کسانی که در حال عبور از لاین مخالف

هستند ! و این باعث ترافیک شدید در هر دو مسیر می شود .

-تصحیح-

نه فقط در مالزی مردم برای خوردن از دست استفاده می کنند ، بلکه در اندونزی ، هند و بنگلادش نیز

رایج است . البته یک عادت نیست ، این فقط یکی از روش های خوردن غذاست .

دیگر پاسخ ها :

+ مردان مالزیایی به ماشین خود بیشتر از همسرشان علاقه دارند !

+ مالزیایی ها به آخر هر کلمه یا جمله "لا" اضافی می کنند .برای مثال : "OK lah"، Go lah"، Don't lah

+ مالزیایی ها موقع ورود به خانه کفش های خود را از پا در میارن و انتظار دارند که مهمانشون هم همین

کار رو انجام بده . اگر چه که خیلی کم نظیر نیست ، چون ژاپنی ها هم این کار رو انجام میدن.

+ مالزیایی ها به غذا اهمیت خیلی زیادی می دن. موقعی که همدیگه رو می بینند،میگن: غذا خوردی؟

متن اصلی و دیگر نظرها در اینجا

امیدوارم که مطلب خوبی بوده باشه !

تا پست بعد  خدانگهدار !

فکر کنم که کاوش در مالزی خیلی وقته آپ نشده ! باز هم ببخشید ! و اما... ! ایندفعه موضوع

ارسال ، بی ارتباط با ارسال قبل نیست و تقریبا به مسائل نژادی و ... در مالزی می پردازد .

در پست قبل به همبستگی نژادهای ساکن در مالزی اشاره کردیم و برای این ارسال مطلب جالبی رو

از یکی دیگر از وب نویس ها پیدا کرده ام که صریحا مخالف تساوی نژادی در مالزی است و معتقد است

که مالایی ها که نژاد اصلی کشور مالزی هستند، بیش از نژادهای دیگر مثل چینی-مالایی ها و یا

 هندی-مالایی ها از امتیازات دولتی و ... سهم می برند ، در حالیکه همگی در یک کشور متولد شده و

زندگی می کنند . بهرحال از جهتی می توان گفت که مالایی ها میزبانان اصلی کشور مالزی هستند

و تا حدودی می توان حق را به آنها داد . ولی نویسنده ( به احتمال فراوان چینی ) این مقاله ، اشاره به

افزایش نابرابری ها از سال های قبل تاکنون دارد . از سوی دیگر تصمیم گیری در این رابطه کار سختی

به نظر می رسد ، چون کمتر کشوری در جهان در وضعیت نژادی هم اکنون مالزی قرار دارد . البته چیزی

که نظر بخصوص ما ایرانی ها را به خود جلب می کند ، زندگی با آسایش این قوم ها ( با نژاد،دین،زبان

و رسوم مختلف ) در کنار یکدیگر است که شاید چنین چیزی در کشور ما غیر ممکن باشد ...!

بهرحال ! متن زیر نیز ترجمه " ۳۸ چیزی که باید درباره مالزی بدانید" هست که البته بنده بدلیل این که

۳۸ تا خیلی زیاد است ! تنها به ۱۸ موردی که کوتاه تر هستند اشاره می کنم و برای مطالعه ادامه نکات

می توانید به منبع مطلب ، که در آخر متن درج شده است ، مراجعه کنید !

۱۸ چیزی که راجع به مالزی باید بدانید  

 ۱) از ۵ بانک اصلی در مالزی ، تنها یک بانک به وسیله اشخاص چند نژادی ( غیر مالایی ) اداره می شود

 و ۴ بانک دیگر آن ، تحت مدیریت مالایی ها است .

۲) ۹۹ درصد از مدیران شرکت پتروناس (تنها شرکت نفتی مالزی) مالایی هستند .

۳) ۳ درصد از کارمندان شرکت نفتی پتروناس چینی هستند . ( منظور همان چینی-مالایی ها هستند .

 در حقیقت چینی هایی که در مالزی زندگی می کنند و از نژاد اصلی مالایی ها نیستند )

۴) ۹۹ درصد از ۲۰۰۰ جایگاه سوخت شرکت نفتی پتروناس بوسیله مالایی ها مدیریت می شود .

۵) همه پیمانکارانی که برای پروژه های شرکت نفتی پتروناس کار می کنند باید مالایی الاصل باشند .

۶) هیچ پرسنل غیر مالایی نباید در شرکت های مالایی کار کند . اما در هر شرکتی که بوسیله

چینی ها مدیریت می شود ، باید ۳۰ درصد از پرسنل مالایی باشند .

۷) ۵ درصد از پذیرش در اماکن دولتی همچون پلیس،بیمارستان ها و ارتش متعلق به غیرمالایی هاست

۸) در حال حاضر تنها ۲ درصد از پرسنل نیروی هوایی پادشاهی مالزی چینی هستند . در حالی که

دز سال ۱۹۶۰ ، ۴۰ درصد از پرسنل چینی بوده اند .

۹) تنها ۲ درصد از خدمه دولتی در پوتراجایا (مرکز اصلی دولت مالزی) غیر مالایی هستند و ۹۸ درصد

دیگر را مالایی ها تشکیل می دهند .

۱۰) ۴۸ مدرسه ابتدایی چینی ،در سال های ۱۹۶۸تا ۲۰۰۰ بسته شده اند .

۱۱) ۱۴۴ مدرسه ابتدایی هندی ،در سال های ۱۹۶۸تا ۲۰۰۰ بسته شده اند .

۱۲) ۲۶۳۷ مدرسه ابتدایی مالایی ،در سال های ۱۹۶۸تا ۲۰۰۰ ساخته شده اند .

۱۳) ۲۵ درصد ،جمعیت چینی-مالایی ها در سال ۲۰۰۴ بوده است .  در حالی که در سال ۱۹۵۷ ،

۴۵ درصد بوده است .

۱۴) ۷ درصد ،جمعیت هندی-مالایی ها  در سال ۲۰۰۴ بوده است . در حالی که در سال ۱۹۵۷ ،

۱۲ درصد بوده است .

۱۵) ۲ میلیون چینی و نیم میلیون هندی طی ۴۰ سال گذشته مالزی را ترک کرده اند .

۱۶) ۱۵-۵ درصد تخفیف برای مالایی ها برای خرید خانه وجود دارد ، صرف نظر از این که شخص مالایی

ثروتمند است یا فقیر .

۱۷) تنها ۵ درصد از کمک هزینه تحصیلی اعطا شده توسط دولت مالزی ، در طی ۴۰ سال گذشته ،  به

 چینی های مقیم تعلق یافته است .

۱۸) ۲.۵ درصد  بودجه دولت مالزی برای مدارس چینی ، ۱ درصد برای مدارس هندی و ۹۶.۵ درصد به

 مدارس مالایی تعلق یافته است .

و...

منبع مطلب 

و در آخر در نظرات نیز بحث های جنجالی مطرح شده که برخی مخالف آمار هستند ، برخی موافق و

برخی دیگر محدوده بحث را رعایت نکرده و صریحا به مالایی ها توهین کرده اند و نکته جالب این است که

یکی از مالایی ها خطاب به چینی ها می نویسد : "چینی ها ، لطفا یاد بگیرید که چگونه تشکر کنید " ! 

کمی تا قسمتی با این حرف موافقم ! چینی ها در حال حاضر در اکثر نقاط دنیا زندگی می کنند و در

کمتر جایی است که این چنین آزادی داشته باشند (همانطور که ایرانیان مقیم مالزی مطلع هستند،

تمامی اعیاد چینی ها و هندی ها در کشور مالزی نیز تعطیل رسمی می باشد) . همینطور باوجود این

که این اقوام دارای دین های متفاوت هستند ، ولی به اندازه کافی عبادتگاه برای آنها وجود دارد و بدون

هیچ محدودیتی مراسمات مذهبی خودشان را انجام می دهند .

در آخر به مطلبی برای خوانندگانی که در مالزی نیستند اشاره می کنم که  همه ایرانیان مقیم مالزی ،

 بدلیل این که دارای شناسنامه مالزیایی نیستند ، مثل دیگر مردمی که برای تحصیل و یا ... به مالزی

مهاجرت کرده اند ، شامل هیچ امتیاز و یا تبعیض خاصی نمی شوند و فقط به عنوان یک مهاجر شناخته

می شوند . (درحالی که چینی-مالایی ها در مالزی متولد شده و دارای شناسنامه مالزیایی نیز

می باشند و دیگر مهاجر شناخته نشده و صاحبخانه می شوند ! )

مجددا نکته ای را یادآور می شوم ! کمتر کشوری در جهان در وضعیت نژادی هم اکنون مالزی قرار دارد ،

لذا روند کنونی را می توان یکی از بهترین و عادلانه ترین روش ها نامید .( به پست قبل دوباره نگاهی

 بیندازید! )

تا پست بعد  خدانگهدار !